Дерптский переулок в Санкт-Петербурге

История Дерптского переулка, соединяющего Курляндскую улицу с набережной реки Фонтанки, началась во 2-й половине XVIII столетия. Его первоначальное наименование было иным - с 1798 года переулок назывался Апраксиным, в честь владельца расположенных здесь земельных участков. Свое нынешнее название переулок получил летом 1859 года - в честь эстонского города Дерпт, наряду с несколькими другими улицами, названными в честь принадлежавших России прибалтийских городов.

В годы правления императора Александра III неоднократно выдвигались предложения возвратить Дерпту его историческое название - Юрьев, которое было дано городу великим князем Ярославом Мудрым еще в 1030 году. А в 1909 году переулок официально получил новое наименование и стал называться Юрьевским. На картах города в течение двух последующих десятилетий можно было встретить двойное название. Однако в конечном итоге закрепилось и дошло до наших дней более старое название – Дерптский.