Биарриц — курорт на французском баскском побережье, где городская архитектура обращена к Атлантике, а прогулки по берегу соседствуют с сёрфингом. На первое знакомство подойдёт полный день; несколько ночей позволят менять пляжи, заходить на рынок и не подстраивать весь визит под одно погодное окно.
Что посмотреть в Биаррице
Гранд-Плаж находится в центре между заметными курортными зданиями и прогулочными площадками. Здесь удобно начинать знакомство с городом, рассматривая и берег, и архитектуру вокруг бухты. Пор-Вьё — небольшая бухта с другим масштабом, более камерная по сравнению с открытым главным пляжем.
Продолжите прогулку по разрешённым прибрежным дорожкам и смотровым площадкам, оставляя время на остановки. Пляж Мадраг расположен севернее в Англете, а не в центре Биаррица. Для него нужен отдельный выезд; не планируйте его как соседнюю бухту после Пор-Вьё.
Когда ехать
Лето подходит для пляжной и городской программы, но центральный берег бывает многолюдным. В конце весны и начале осени приятнее длинные прогулки, хотя атлантическая погода остаётся переменчивой. Зимой интересны город, рынок и морские виды, но открытые участки могут закрываться из-за волнения. Период работы спасателей проверяйте отдельно для каждого пляжа.
Где остановиться
Центр удобен для Гранд-Плаж, кафе и прогулок без автомобиля. Район Пор-Вьё подойдёт тем, кому важны небольшая бухта и историческая курортная среда, но улицы могут быть оживлёнными вечером. Адрес на склоне требует проверки лестниц и уклонов. Если выбираете жильё ближе к Англету, оцените транспорт до самого Биаррица и ежедневный путь к выбранному пляжу.
Как передвигаться
Центральные прогулки удобнее проходить пешком. Для вокзала, аэропорта и пляжей соседних районов используйте местные автобусы или такси. Железнодорожный вокзал не находится непосредственно у Гранд-Плаж, поэтому заранее планируйте последний участок с багажом. Автомобиль полезен для поездок по Баскскому краю, но в курортном центре требует продуманной парковки.
Что попробовать и привезти
Рынок Les Halles подходит для знакомства с продуктами Баскского края. Здесь уместны овечий сыр, баскский пирог, ветчина и продукты с перцем Эспелет. Уточняйте происхождение: многие специалитеты относятся к региону, а не производятся в самом Биаррице. Для обеда можно выбрать рыбу или пипераду, оставив время спокойно поесть между двумя частями береговой прогулки.
Что учитывать на атлантическом берегу
Зоны купания и сёрфинга на Гранд-Плаж могут меняться в зависимости от прилива и состояния моря. Следуйте текущим обозначениям и указаниям спасателей. Даже защищённый вид Пор-Вьё не отменяет проверки условий. На скалы возле пляжей не поднимайтесь: муниципалитет отдельно предупреждает об опасности таких выходов. Для Мадрага проверяйте именно информацию Англета — у соседних пляжей различаются режим наблюдения и подходы.
Сведения о стране: Франция.
Гостиницы в центре города
Объекты размещения, которые находятся ближе всего к центру города Биарриц. Больше вариантов — на странице города на booking.com.
Номер-студио Rental Apartment Lazuli 2 101 находится в городе Биарриц в 1 км от скалы Пресвятой Богородицы, в нескольких шагах от городской ратуши и в 300 метрах от музея Биарриц-Бельвью. .
Перейти →Apartment Victoria Surf C352 offers accommodation in Biarritz, 1 km from Rock of the Blessed Virgin and a few steps from Biarritz Town Hall. The unit is a few steps from Biarritz Bellevue. The kitchen is fitted with an oven. .
Перейти →Апартаменты с открытым бассейном расположены в городе Биарриц, в 1 км от скалы Пресвятой Богородицы. В числе удобств гостиный уголок, обеденная зона, кухня, телевизор, а также собственная ванная комната с ванной. .
Перейти →Этот отель сети Mercure расположен в здании ар-деко, построенном в 1930-х годах, в центре города Биарриц, напротив пляжа. Предоставляется бесплатный Wi-Fi. .
Перейти →Rental Apartment De Gaulle offers accommodation in Biarritz, 900 metres from Rock of the Blessed Virgin. The apartment is a few steps from Biarritz Bellevue. There is a seating area, a dining area and a kitchen as well as a private bathroom. .
Перейти →Апартаменты Residence Oceanic с открытой планировкой находятся на 4 этаже комплекса, расположенного в центре Биаррица, в 200 метрах от берега моря и от пляжа. .
Перейти →Отель Le Petit расположен на пешеходной улице в центре города Биарриц, в 1 минуте ходьбы от главного пляжа и в 30 метрах от казино. На всей территории отеля предоставляется бесплатный Wi-Fi. .
Перейти →Эко-отель Windsor Grande Plage находится на пляже в центре города Биаррица. К услугам гостей современные номера с видом на море и бесплатным Wi-Fi. Отель занимает здание бывшего частного особняка. .
Перейти →Апартаменты Maison Basque расположены в городке Биарриц, в 100 метрах от здания Городского совета и в 1 км от скалы Пресвятой Богородицы. .
Перейти →Located 800 metres from Rock of the Blessed Virgin, Rental Apartment Bellevue 1 offers accommodation in Biarritz. The apartment is 200 metres from Biarritz Town Hall. There is a seating area and a kitchen complete with a dishwasher and an oven. .
Перейти →Located 1. 1 km from Rock of the Blessed Virgin and 100 metres from Biarritz Town Hall, Ossuna offers accommodation in Biarritz. The unit is 200 metres from Biarritz Media Centre. The kitchen features an oven. A TV is featured. .
Перейти →Апартаменты Grand Hotel - Biarritz расположены в курортном городе Биарриц, в 800 метрах от скалы Пресвятой Богородицы, а также в 200 метрах от музея Бельвю и здания Городского совета. .
Перейти →Апартаменты «Rental Vs1005» находятся в Биаррице, в 1,1 км от скалы Пресвятой Богородицы и в 100 метрах от знаменитого отеля и конгресс-центра Biarritz Bellevue. К услугам гостей балкон и открытый бассейн. .
Перейти →Этот отель, расположенный в центре города Биарриц, представляет собой прекрасный пример современной архитектуры. К услугам гостей номера с видом на море и бесплатный Wi-Fi. .
Перейти →Set 1. 1 km from Rock of the Blessed Virgin and 200 metres from Midi Train Station, Gascogne offers accommodation in Biarritz. The unit is 300 metres from Biarritz Town Hall. Free WiFi is available . .
Перейти →Апартаменты Studio Standing Plage с собственной кухней находятся в центре города Биарриц, в 200 метрах от пляжа. Гостям предоставляется бесплатный Wi-Fi. .
Перейти →Эти апартаменты с садом и террасой расположены в городе Биарриц. Гостям предоставляется бесплатная частная парковка на территории. В апартаментах имеется обеденная зона и кухня с духовкой и холодильником. В числе прочих удобств — телевизор. .
Перейти →Апартаменты II Victoria surf 8 - Biarritz расположены в Биаррице, в 1,1 км от скалы Пресвятой Богородицы, в 100 метрах от отеля Biarritz Bellevue и в 200 метрах от здания городского совета. .
Перейти →The 2-room apartment on 6th floor at Residence Raphael is bright, located in the centre of Biarritz, 100 m from the sea, 100 m from the beach. There is 1 room with 1 french bed (1 x 160 cm). The entrance hall has 1 double sofa bed (1 x 140 cm), DVD. .
Перейти →Апартаменты-студио Biarritz Grande Plage с собственной кухней и выходом во внутренний двор расположены в центре города Биарриц, в 150 метрах от пляжа Гран-Плаж. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi. .
Перейти →Что посмотреть в городе
Все места →Самые популярные достопримечательности и знаковые места города Биарриц — с описанием, фотографиями и адресами.
